MUMBAI: Telestream has announced its agreement to acquire IneoQuest, the global leader in video quality monitoring an