Mumbai: Lionsgate Play will stream the American television awards show, The 74th Emmy Awards, in India on September 1